依頼フォーム

PayPal Banner

* 必須です。

手順

私たちは皆さんの英短文/英語メッセージを審査し、修正し、正しい英語表記であることを確認し、皆さんのメッセージが相手に正確に伝わることに貢献します。

私たちのサービスを受けるにあたって、先ずは、皆さんが作成された英語表記とその日本語訳を私たちに送付していただきます。その内容を私たちが審査、修正する際、日本語で書かれた文面を正とし、正しい英語表記を提供します。 具体的に審査、修正する内容としては、文法、スペル、単語構成、読みやすさ、整合性などを考慮して作業を行います。

皆さんから受け取る英語文字数は、基本20文字以内となります。例えば、サイン名、声明文、商品名、メニュー表、広告、方角等が挙げられます。

お手頃価格サービス

私たちはお手頃価格、直結サービスを、一回、ワンコイン(500円)で提供いたします!

私たちのサービスは、ご依頼、入金確認後、1日以内にサービスを提供しますが、できる限り早い対応を心がけていきます。